丙申春贴子八首 其八

宋代 • 廖刚

金裁宝胜翻珠髻，云染华笺贴绣楣。
庭户春归何所觉，暖风吹雪下琼枝。

译文：

用金子裁剪成精美的彩胜，装饰在缀满珍珠的发髻上，闪闪发光；用如同彩云般艳丽的颜色染制华美的信笺，将它贴在绣着精美图案的门楣之上。

要说庭院之中春天归来，从哪里能够察觉呢？你看那温暖的春风轻轻吹拂，枝头洁白似雪的花朵纷纷飘落，就像雪花从美玉般的树枝上簌簌落下。