次信中韻

宋代 • 蘇過

萬古溪流去不回，舂撞澗谷石門開。
尋源不必武陵客，過眼驚看灩澦堆。
寒碧照人無底寶，鏗轟殷地半空雷。
結茅安得從僧住，自把鋤耰闢草萊。

譯文：

千萬年來，溪水流淌而去就不再回頭，它奔騰撞擊着山澗峽谷，彷彿把石門都撞開了。
探尋這溪水源頭的人，不一定非得是那去桃花源的武陵漁人，我路過這裏，驚異地看着眼前如灩澦堆般奇崛的景象。
那寒冷碧綠的溪水，就像一面深不見底的寶鏡，照着人；溪水奔騰的轟鳴聲，如半空響起的悶雷，震得大地都在顫動。
我多麼想在這兒搭個茅屋，跟着僧人一起居住，自己拿起鋤頭，去開墾荒草野地。