行役詩

宋代 • 許景衡

行役無時節，春來又幾時。
柳條隨處處，梅蘂亦枝枝。
弱質曾無取，斯文祇自宜。
眼邊新物色，駐馬暮江湄。

譯文：

我這奔波在外的行役生涯啊，從來就沒有個固定的時間和節點。春天已經來了，可不知不覺又過去了好些日子。

那嫩綠的柳條兒，在每一處地方都隨風搖曳；那梅花的花蕊，也在每一根枝條上綻放着。

我本就資質平庸，沒什麼突出的才能可取之處，平日裏寫寫文章，也不過是自己覺得適宜、能讓自己有所寄託罷了。

眼前這春天帶來的全新景色如此迷人，我忍不住停下馬來，在黃昏時分的江邊駐留觀賞。