兄長省試下第還鄉以不及顧拊景衡於此情見於詩謹次韻

宋代 • 許景衡

江邊送我赴瀛洲，風物蕭蕭又見秋。
百歲能禁幾回別，此生已是十年愁。
塞鴻自覺東南遠，汴水誰教日夜流。
淚溼西風知有寄，塵沙漠漠漫回頭。

譯文：

當年兄長你在江邊送我前往瀛洲（這裏可能代指京城等地求學或爲官），那時候的風景一片蕭瑟，如今又到了秋天。

人這一生能承受得了幾次這樣的分別呢？我這一輩子到現在已經被愁緒纏繞了十年之久。

塞外的鴻雁似乎也知道東南方向路途遙遠，而汴水啊，又是誰讓它日夜不停地流淌呢。

我在西風中淚溼衣襟，這淚水裏自然寄託着我的情思，眼前是一片沙塵瀰漫的景象，我只能漫不經心地回頭張望。