從仁叔求楷笏四首 其一

宋代 • 葛勝仲

異種初從弟子栽，東家宰木鬰泉臺。
誰知當日勤封植，只作人間手板材。

譯文：

這首詩並非古詩詞，而是一首宋詩。下面爲你將其翻譯成現代漢語：

這種珍稀的樹種最初是由弟子栽種的，如今東邊那家墳塋上的樹木已長得鬱鬱蔥蔥，逝者長眠於泉臺之下。
誰能料到當日人們辛辛苦苦地栽培種植，（這些樹長大後）卻僅僅被做成了人間官員手中拿的笏板材料。