走筆再和鳯凰山十韻酬良器解元兼呈文中宣德 其九

宋代 • 葛勝仲

聞有山房隱茂林，高人不與世相尋。
屋虛但有荒基在，恐是宜僚遁陸沈。

譯文：

聽聞在那茂密的樹林之中，隱藏着一座山間的房舍。住在那裏的高人，不與這世間的俗務相糾纏、相往來。

如今那屋子早已空空如也，只留下一片荒廢的地基。我猜想，這裏或許曾是像宜僚那樣的賢士隱居遁世之地啊。

（注：“宜僚”是春秋時期楚國的賢士，“陸沈”有隱居之意。整首詩表達了詩人對隱居高人的追懷和對荒敗屋舍背後故事的遐想。 ）