句 其四

宋代 • 曾紆

炊煙逗疏藹，樵徑入蒼苔。

譯文：

嫋嫋的炊煙緩緩升起，在那稀薄的霧氣中若隱若現，就像是炊煙在和這淡淡的霧氣相互嬉戲逗弄。而那山間的砍柴小路，蜿蜒着向前伸展，一直延伸到長滿了蒼綠青苔的地方，彷彿帶着人走進一個清幽靜謐的世界。