与诸友汲同乐泉烹黄蘗新芽

宋代 • 谢薖

寻山拟三餐，放箸欣一饱。
汲泉泣铜瓶，落硙砕鹰爪。
长为山中游，颇与世路抝。
矧此好古胸，茗椀得搜搅。
风生觉泠泠，祛滞亦稍稍。
夜深可无睡，澄潭数参昴。

译文：

我们原本打算在山里寻觅食物，凑合吃上三餐，没想到放下筷子时，竟然能开心地吃得饱饱的。接着我们拿着铜瓶去同乐泉汲取泉水，把像鹰爪般的黄蘗新芽茶叶放在石磨里碾碎。

我们常常在山中游玩，这和世俗的道路很是不同。况且我们都有着喜好古风雅事的胸怀，一杯香茗下肚，思绪都被它搅动起来。

喝茶之后，仿佛清风在身边吹过，感觉浑身清爽，身上的滞涩之感也渐渐消除了。到了深夜，我们也没有睡意，就一同坐在清澈的水潭边，细数着参星和昴星。