悼亡三首 其三

宋代 • 谢薖

去作三泉隔，来归二载余。
临风还念汝，伤女更怜渠。
憔悴衣围减，漂零鬓髪疏。
吾今多病久，谁付茂陵书。

译文：

你离去后去到了黄泉之下，与我阴阳相隔，如今你离开已经两年多了。

每当我迎着风，还是会不由自主地想起你，既为你的离世而哀伤，又怜惜你独自在那幽冥之处。

因为思念你，我面容憔悴，衣服的腰围都变宽松了，四处漂泊、孤苦伶仃的生活也让我的头发变得稀疏。

我如今长时间被疾病缠身，这满腹的心事、心中的文章，又能托付给谁呢？