集句 其二

宋代 • 闻人祥正

春风院院落花堆，花气浓薰入酒杯。
日千殿头宣索鲙，小舟撑出柳阴来。

译文：

在这春意盎然之时，春风吹拂着各个庭院，院子里堆满了飘落的花瓣。浓郁的花香扑鼻而来，似乎都熏染进了酒杯之中。

此时，宫殿那头一天之内多次传旨索要鲜美的鱼脍。而就在这热闹的宫廷之外，一只小船悠然地从柳荫下撑了出来。