谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟 其二

宋代 • 李彭

达士庶可慕，劳生良足悲。
君看嘉宾黠，何如方回痴。
荣衰等湛露，变更如剧棋。
冥冥万事定，何用机心为。

译文：

那些豁达通透的贤士值得人们倾慕，而忙碌奔波、劳苦一生实在是令人感到悲哀。
你瞧瞧那些所谓的嘉宾，他们狡黠世故；可这比起吕方回的痴愚又如何呢？
荣耀与衰败就如同那清晨易逝的露水一般，世间的变化就好像棋局一样，瞬息万变。
世间万事冥冥之中自有定数，何必再去费尽心机、算计谋划呢？