再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座 其五

宋代 • 李彭

吴产微开士，膏肓岩穴深。
向来避小草，于今有远心。
悬知轩辕律，定非桑濮音。
寒藤且高阁，川涂多毒淫。

译文：

这首诗比较有一定的专业性和特定含义，以下是大致的现代汉语翻译：

吴地有位名为微的出家修行者，他对隐居岩穴的喜爱已经深入骨髓。
过去他曾像庾亮躲避“小草”（这里“避小草”可能有典故，大概表示避开世俗之事）那样远离尘嚣，如今依然有着高远的志向和超脱的心境。
我料想他所秉持的思想和主张，就如同轩辕氏的音律那样正统高雅，绝不是那种低俗靡乱的桑间濮上之音。
那攀附缠绕的寒藤就暂且搁置一旁吧，因为在人生的道路上有太多像毒雾一样的不良诱惑。