頌一百則 其一○二

宋代 • 釋重顯

要平不平，大巧若拙。
或指或掌，倚天照雪。
大冶兮磨礱不下，良工兮拂拭未歇。
別別，珊瑚枝枝撐著月。

譯文：

想要做到平反而不平，真正高超的技巧看上去就像很笨拙的樣子。

有時用手指點，有時手掌揮動，其氣勢猶如倚天而立輝映着白雪。

就算是技藝高超的冶煉工匠，也難以對其進行磨礪鍛造；就算是手藝精良的工匠，擦拭起來也一刻不停。

與衆不同啊，那就像是珊瑚的枝枝杈杈支撐着明月。