奉和御製讀唐書 其一

宋代 • 夏竦

天祚文皇德，元成雅道施。
納忠裨闕政，偃革致昌期。
宴喜刀方解，人亡鑑遽隳。
數行遺奏在，猶可動神祗。

譯文：

上天賜福給唐太宗文皇帝，他有着高尚的品德，太子李承乾（“元成”一般指李承乾，諡號“悼”，這裏應是寬泛指代）時期也能推行正道。
大臣們進獻忠誠之言，彌補朝廷缺失的政令，停止戰爭讓國家迎來昌盛的時期。
唐太宗晚年舉辦宴樂，危機如同解牛之刀開始出現隱憂，等到直言敢諫的大臣離世，如同可以照見自身得失的鏡子突然毀壞。
那大臣留下的幾行遺奏如今還在，讀起來仍然可以感動天地神靈。