喜種隱君授正言直館

宋代 • 夏竦

鶴版招幽士，龍墀襲茜袍。
道因閒上得，名向隱中高。
密地棲芸閣，清塗歷諫曹。
終南明月夜，松檜自蕭騷。

譯文：

皇帝用詔書徵召那隱居的賢士，他來到宮殿臺階前穿上了大紅色的官袍。

那超凡的道是在閒適的生活中悟得，他的名聲在隱居的歲月裏變得更加崇高。

如今他在藏書的祕閣中安心任職，沿着清貴的仕途進入諫官的行列。

可終南山那明月照耀的夜晚啊，松檜依然在風中獨自沙沙作響。