御閣春帖子 其五

宋代 • 夏竦

青逵布序韶暉盛，紫禁乘春樂事多。
海域晏清無夕慮，齋居宣室順天和。

譯文：

在這美好的時節，春天的腳步有條不紊地推進，到處都是一片明媚絢爛的春光。在華麗的皇宮裏，趁着這大好的春光，充滿了各種令人愉悅的樂事。

如今四海安寧，國家太平，帝王沒有了夜晚的憂慮和牽掛。帝王在宣室虔誠齋戒，順應着天地間的和諧之氣，以求國家長治久安、風調雨順。