青州

宋代 • 夏竦

日上西山舞鸾鹤，波翻碧海鬪蛟龙。
直钩到了成何事，消得君王四履封。

译文：

太阳渐渐从西山升起，山间仿佛有鸾鸟和仙鹤在翩翩起舞；大海中波涛翻涌，好像蛟龙在相互争斗。
姜子牙用直钩钓鱼，最后又成就了什么了不起的事呢？只不过换得了君王赐予的四方领土的封赏罢了。

需要说明的是，“直钩”通常指姜子牙钓鱼的典故，姜子牙用直钩钓鱼，意不在鱼，后来得到周文王赏识，辅佐周朝成就大业。诗中诗人或许是有自己独特的看法与感慨才会如此表达。