題華嚴經詩

宋代 • 夏竦

黼幄思賢已再三，詔書將拆紫泥緘。
嘉言一句利天下，何必金文更徹函。

譯文：

坐在華美的帷帳之中，帝王思慕賢才已經有好多次了。那裝着詔書的封泥剛剛被拆開。
賢才的一句美好的建言就能讓天下人受益，又何必一定要像研讀佛經那樣逐字逐句地去徹讀函卷呢。