經嚴子陵釣臺作四首 其三

宋代 • 龐籍

聞個狂奴足，生平在草萊。
不榮升帝腹，寧自蹋魚臺。
步武中朝下，胼胝故國回。
滄浪重一濯，京雒有塵埃。

譯文：

聽說有嚴子陵這樣狂放不羈之人，他這一生都在鄉野草莽之間生活。
他不以能與皇帝同臥爲榮耀，寧願獨自踏足釣魚之臺。
那些在朝廷中亦步亦趨、追逐功名利祿的人，奔波忙碌累得手腳都長滿老繭纔回到故鄉。
嚴子陵再次在滄浪之水中洗滌身心，因爲京城中滿是追名逐利的污濁塵埃。