堯廟

宋代 • 范仲淹

千古如天日，巍巍與善功。
禹終平洚水，舜亦致薫風。
江海生靈外，乾坤揖讓中。
鄉人不知此，簫鼓謝年豐。

譯文：

這千古以來的堯帝，他的功績如同天上的太陽和月亮般光輝永存，其高大的形象和至善的功業令人敬仰。
大禹最終成功地平息了洪水災害，讓百姓免受水患之苦；舜帝也以他的德行，帶來了祥和美好的社會風氣。
在江海之外的廣大生靈，都能在他們的庇佑下安居樂業；整個天地之間，呈現出一片通過禪讓來傳承治理天下大權的和平、禮讓景象。
然而，家鄉的百姓並不瞭解這些偉大的功績和深遠的意義，只是在過年時敲着簫鼓，簡單地慶祝當年的豐收。