歲晚四首 其二

宋代 • 李彭

汪侯胸次闊瀟湘，秀潤清時符寶郎。
謝宇窗間仍發興，敬亭山下屢成章。

譯文：

這首詩是作者對汪侯的讚美。大致翻譯成現代漢語如下：

汪侯他心胸寬廣，就如同遼闊的瀟湘水一般，在這清平之世，他是那才德出衆、堪當符寶郎這一官職的優秀人物。

他就像當年的謝朓一樣，在窗戶邊依舊能激發起詩興；又彷彿常在敬亭山下的謝朓，屢屢創作出絕妙的詩文。