比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其五

宋代 • 王安中

日月行天机，无意作炎夏。
百巧求一凉，勤我晨及夜。
君子有四时，盍归扫吾舍。

译文：

太阳和月亮按照上天的规律运行，它们可没有特意要造就炎热的夏天。
人们用尽各种巧妙的办法去寻求一丝凉意，从清晨到夜晚都为此而忙碌。
君子能坦然面对四季的变化，我为何不回到家中，打扫好自己的屋舍，安然处之呢。