比在阜城寺中韻所得語還裏任伯首和之因並錄傳冀有相廣者 其五

宋代 • 王安中

日月行天機，無意作炎夏。
百巧求一涼，勤我晨及夜。
君子有四時，盍歸掃吾舍。

譯文：

太陽和月亮按照上天的規律運行，它們可沒有特意要造就炎熱的夏天。
人們用盡各種巧妙的辦法去尋求一絲涼意，從清晨到夜晚都爲此而忙碌。
君子能坦然面對四季的變化，我爲何不回到家中，打掃好自己的屋舍，安然處之呢。