奉和朱新仲祠部六月晦日省宿用白乐天诗无波古井水有节秋竹竿十字为韵 其四

我乃抱俗人,老蛙窥坎井。 从君已再暑,造席谩三请。 倒床辄靁鸣,便腹费嘲哂。 君岂录我者,胸次涵万顷。

译文:

我是个拘于世俗成见的人,就像那只老青蛙,只能看到井口大的一片天,见识短浅。 跟随您已经度过两个夏天了,虽多次受到您的邀请前往赴宴,但我实在没什么能拿出手的。 我睡觉的时候常常鼾声如雷,肚子圆滚滚的,没少遭人嘲笑。 您却并未嫌弃我,您的胸怀宽广得就像能容纳万顷波涛的大海,包容着我这样的人。
关于作者
宋代张扩

[约公元一一二二年前后在世]字彦实,一字子微,德兴人。生卒年均不详,约宋徽宗宣和中前后在世。工诗,词采清丽。崇宁中(公元一一o四年左右)进士。授国子监簿,迁博士,调处州工曹,召为秘书省校书郎,寻充馆职。南渡后,历中书舍人。为著作郎时,秦桧赏其诗,迁擢左史,再迁而掌外制。所交如曾糙、朱翌、吕本中辈,皆一代大家。扩著有东窗集四十卷,诗十卷,《宋史艺文志》传於世。

纳兰青云