奉和朱新仲祠部六月晦日省宿用白樂天詩無波古井水有節秋竹竿十字爲韻 其四

宋代 • 張擴

我乃抱俗人，老蛙窺坎井。
從君已再暑，造席謾三請。
倒牀輒靁鳴，便腹費嘲哂。
君豈錄我者，胸次涵萬頃。

譯文：

我是個拘於世俗成見的人，就像那隻老青蛙，只能看到井口大的一片天，見識短淺。

跟隨您已經度過兩個夏天了，雖多次受到您的邀請前往赴宴，但我實在沒什麼能拿出手的。

我睡覺的時候常常鼾聲如雷，肚子圓滾滾的，沒少遭人嘲笑。

您卻並未嫌棄我，您的胸懷寬廣得就像能容納萬頃波濤的大海，包容着我這樣的人。