聞伯寓被召

宋代 • 張擴

朝廷下詔費捜尋，夢想人豪置赤心。
讜論故應遺藁在，片言可卻四裔侵。
不應巖野調羮手，猶作田廬抱膝吟。
自古忠臣由孝子，海隅傾耳聽車音。

譯文：

朝廷頒佈詔書，費盡心力去搜尋人才，心裏一直期盼着能將那些人中豪傑招致麾下，把他們當作心腹倚重。

想必伯寓之前那些正直的言論還有文稿留存，他只需片言隻語，或許就能讓四方外族不敢來侵犯。

像他這樣有着經世治國才能、如同能調出美味羹湯般本領的人，不該一直隱居在山野之間，還過着像諸葛亮那樣抱膝而吟、隱居不仕的生活。

自古以來，忠臣往往是從孝子成長而來的，如今海邊的百姓們都伸長了耳朵，滿心期待着能聽到伯寓應召赴朝的車馬聲呢。