拟寒山寺 其六五

宋代 • 释怀深

世人怕说死，说着死便讳。
及期死到来，老眼先垂泪。
恋妻复恋妾，见神并见鬼。
不入祖师门，痴迷直到底。

译文：

世上的人都害怕谈论死亡，一说起死亡就忌讳得很。可等到死亡真正来临的时候，老泪就先流了下来。
这时还眷恋着妻子又不舍小妾，仿佛还能看见所谓的神和鬼。要是不进入祖师所传的佛法之门，就会一直这样痴迷下去，直到生命的尽头。