拟寒山寺 其六九

4 次阅读

宋代 •

不贪以为宝，日用无欠少。 一裘聊御寒，百味无过饱。 堪嗟尘世人，经营长扰扰。 衣底摩尼珠，光明都昧了。

译文：

把不贪婪当作珍宝，日常所需便不会有欠缺。一件皮裘就能暂且抵御寒冷，各种美味也只求吃得七八分饱就好。 可叹这尘世中的人啊，整日里谋划营生，长久地被烦恼所困扰。他们衣服底下其实藏着摩尼宝珠（暗指人自身的佛性或珍贵本性），但那宝珠的光明却都被他们自己遮蔽、埋没了。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释怀深

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝发受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照于资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先后居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。为青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。

纳兰青云