擬寒山寺 其八二

宋代 • 釋懷深

嗔火焚和氣，令人相貌惡。
修羅才現前，菩薩都走卻。
養就三毒軀，恣爲五欲樂。
智者善思惟，早服慈悲藥。

譯文：

憤怒的火焰會焚燒掉人與人之間和睦融洽的氛圍，還會讓人的容貌和神情變得兇狠醜惡。當一個人心中充滿嗔怒，就好像修羅惡鬼出現在眼前一樣，原本圍繞在身邊如同菩薩般善良美好的人和事都會紛紛遠離。

長期任由嗔怒、貪念、愚癡這三種毒害在身體裏滋生髮展，肆意地去追求財、色、名、食、睡這五種慾望帶來的快樂。有智慧的人會好好地思考其中的道理，早早地服用慈悲這種良藥來化解內心的嗔怒和貪慾。