擬寒山寺 其八八

宋代 • 釋懷深

靜看營巢燕，銜泥日千轉。
一棲貧家梁，一宿王者殿。
寄託暫時間，何暇分貴賤。
人生達此理，沒齒無欣怨。

譯文：

靜靜地看着那些築巢的燕子，它們一整天都在來來往往地銜泥忙碌。有時候它們會在貧窮人家的房樑上棲息，有時候又會在帝王的宮殿裏過夜。

它們只是暫時在這裏棲息安身，哪裏有空去區分這住處是高貴還是貧賤呢。

人如果能明白這個道理，那麼一輩子都不會有太多欣喜和怨恨了。