为山亭移植冬青等近遂成阴

宋代 • 叶梦得

一寸苍根手自鉏，年来绕屋亦扶疏。
客来但爱清阴好，不见幽人涧下居。

译文：

我亲手用锄头种下那仅有一寸长的冬青苍根，经过几年时间，它们在屋子周围已经枝叶繁茂、疏密有致了。

客人来到这里，只是喜爱这清幽的树荫美好宜人，却不知道我这个隐居之人曾在山涧之下居住过的过往。