去地草

宋代 • 李光

城東古雙泉，清駛給萬家。
缾罌晝夜給，舶賈雜鄰娃。
蠻童與蜑女，赤腳兩髻丫。
常苦藻荇繁，滋蔓掩白沙。
蕭疏失林影，聒聒鳴亂蛙。
十夫勇善沒，入水初紛拏。
詎勞斧鉞誅，芟荑費鋤杷。
除惡去根本，無令再萌芽。
依憑絕纖鱗，驚懼失老蛇。
風吹有縠紋，月照無纖瑕。
銅盆湛冰雪，石鼎髮乳花。
餘波及農圃，父老免嘆嗟。

譯文：

在城東有古老的雙泉，泉水清澈且流淌迅速，能夠供給城裏上萬戶人家用水。

無論白天黑夜，人們都提着瓶瓶罐罐來這裏取水，有往來的商船商人，也有鄰家的姑娘。

還有那些南方少數民族的孩童和蜑家女子，她們光着腳，梳着兩個髮髻。

這裏常常讓人苦惱的是水草長得太過繁茂，它們不斷滋生蔓延，把泉底的白沙都掩蓋住了。

樹林的影子因爲水草的雜亂而顯得稀疏，周圍還不斷傳來青蛙嘈雜的叫聲。

有十個勇敢且擅長潛水的人，他們跳入水中，一開始場面十分混亂。

根本用不着斧頭去砍伐，除草也得花費不少功夫用鋤耙來清理。

要除掉這些惡草就得從根本上入手，不能讓它們再次發芽生長。

除掉水草後，連小魚都沒了可以依靠藏身的地方，老蛇也嚇得沒了蹤影。

微風吹過，水面泛起細細的波紋，月光灑下，水面沒有一點瑕疵。

泉水清澈得如同銅盆裏盛着的冰雪，用這泉水煮茶，石鼎中還會泛起乳花。

這泉水的益處還延伸到了農田和菜圃，讓父老鄉親們不用再爲缺水而嘆息發愁。