同永嘉诸贤奠谒右丞许公少伊

宋代 • 李光

葱鬰佳城秘，回环宅兆深。
悬崖森翠栢，踊地布黄金。
天下方云扰，斯人竟陆沈。
尘侵徐孺榻，弦断伯牙琴。

译文：

葱茏繁茂的墓地静谧幽深，四周环绕的风水之地显得格外深远。
陡峭的悬崖边，翠绿的柏树如同卫士般排列整齐，地面上像是洒落了一层金色的阳光。
天下正处于动荡不安、纷扰混乱的局面，而许公这样的贤才最终却沉沦埋没于世。
灰尘已经渐渐侵蚀了如同徐孺子所坐的那种待客之榻，就像伯牙断了琴弦，知音已失。

这首诗主要表达了对许公少伊的追思与惋惜，诗中通过描绘墓地环境，结合当时的社会状况，展现出许公被埋没的遗憾。