和孚先兄久雨

宋代 • 李光

未容春色到园林，寂寞莺花困久阴。
积潦坏墙低易补，晓寒侵被破难禁。
门闲賸欲偿诗债，裘敝犹堪当酒金。
昨夜东风扫群翳，放回天地发生心。

译文：

春天的景色还没能来到园林之中，黄莺和花朵在长久的阴雨中显得十分寂寞，好似被困住了一般。

蓄积的雨水冲坏了低矮的围墙，修补起来倒也容易；清晨的寒气钻进破旧的被子，那寒冷实在难以忍受。

门庭清闲，我很想好好作诗来偿还诗债；皮袄虽然破旧了，但还能拿去典当换钱来买酒。

昨夜东风吹散了所有的阴霾，让天地重新恢复了孕育万物的生机。