送春二首 其二

宋代 • 李光

群花落尽柳绵飞，陌上游人去渐稀。
今日江津送春去，明年还向柳梢归。

译文：

春天已经到了尾声，各种各样的花儿都凋谢殆尽，柳树的棉絮在空中纷纷扬扬地飞舞着。田间小路上游玩的人也渐渐稀少，他们大多已趁着春光尽兴而归。

今天，我在江边送别这即将离去的春天。不过我知道，春天虽然走了，但它明年还会回来，那时它会重新出现在柳树的枝头，带来新一轮的生机与美好。