戲題林庭植茅亭

宋代 • 李光

半畝茅亭倚壁開，中安五寸黑香臺。
小窗容膝頻招客，呼出丁香佐一杯。

譯文：

有一座佔地半畝的茅亭，它緊靠着石壁而建，敞開着。在茅亭中間擺放着一座五寸高的黑色香臺。

那小小的窗戶空間僅能容下膝蓋，但就是這樣的一方小天地，主人還頻繁地邀請賓客前來。主人還喚出家中的歌姬，讓她陪伴着大家一起飲酒作樂。