次韵康守通幽亭三绝 其三

宋代 • 李光

吏散庭空绝往还，焚香默坐似居山。
新诗改罢重搔首，自拾堦前笋箨斑。

译文：

官吏们散去，庭院空荡荡的，也没有什么人来来往往。我在这里焚起一炉香，静静地坐着，感觉就好像是隐居在山间一样闲适。

我刚刚把新写好的诗修改完毕，忍不住又挠了挠头思索着是否还有不妥之处。随后，我自己起身，去捡起台阶前那些带着斑点的竹笋外皮。