感松 其一

宋代 • 李光

瑟瑟声微冉冉香，炎天瘴海变清凉。
从今莫遣儿童斫，留取浓阴庇一方。

译文：

那松树轻轻摇曳，发出细微的瑟瑟声响，还缓缓飘散出阵阵清香。在这炎热的天气，以及充满瘴气的海边，它带来了清凉的感觉。从现在起可不能再让那些小孩子去砍伐它了，要把它留下，让它那浓郁的树荫庇护这一方土地。