客惠予早鳴晚鳴二雞各賦一絕 其二

宋代 • 李光

長庚東出月沉西，飽粟貪眠尚穩棲。
卻笑城烏自多事，更籌未急已先啼。

譯文：

傍晚時分，長庚星從東方升起，月亮慢慢沉到了西邊，這時候那隻晚鳴雞飽喫了粟米後就貪圖着睡眠，穩穩地棲息在那裏。
我卻不禁嘲笑城樓上的烏鴉真是自尋煩惱，夜間計時的更籌時間還沒到緊急報時的時候，它就已經開始啼叫了。