徽宗皇帝靈駕發引輓詞四首 其二

宋代 • 汪藻

三雍無逸雋，四海屢豐年。
嘉瑞標圖諜，休功被管絃。
鼎成龍即去，書遠雁空傳。
多少承平老，遙悲杞國天。

譯文：

在這朝廷的文化教育場所裏，人才濟濟，個個勤奮不懈、才華出衆。整個天下啊，多次迎來豐收之年，百姓生活富足安樂。

那些美好的祥瑞之兆，都被詳細地記錄在圖籍史冊之中，彰顯着盛世的氣象。帝王的豐功偉績，也被人們譜寫成美妙的樂曲，到處傳唱頌揚。

然而，就如同傳說中黃帝鑄鼎成功後乘龍昇天一樣，宋徽宗也離開了人世。想要傳遞遠方的書信，卻只能看着大雁飛過，音訊難通。

有多少經歷過太平盛世的老人啊，他們遠遠地遙望着，心中滿是悲慼，就像杞國人擔憂天會崩塌一樣，爲國家的未來和命運深深擔憂。