大觀間題南京道河亭

宋代 • 史徽

穀雨初晴緣漲溝，落花流水共浮浮。
東風莫掃榆錢去，爲買殘春更少留。

譯文：

穀雨時節剛剛雨過天晴，路邊的小溝裏水都漲起來了，那些飄落的花瓣隨着流水一同在水面上漂浮着。
東風啊，你可別把那像銅錢一樣的榆莢給吹走了，我要用這些“榆錢”去買下這即將逝去的春光，讓它再多停留一會兒。