虞童子七歲能誦書部使者聞諸朝既至京師會更制不果試其歸也以二小詩送之 其二

宋代 • 韓駒

不作西京童子郎，時人已自識黃香。
還家更誦五千卷，十八重來詣太常。

譯文：

你沒能成爲像漢代在西京洛陽那樣被舉薦的童子郎，不過即便如此，當時的人們也已經知道你就如同聰慧過人的黃香一樣才華出衆。
你回到家中以後，要繼續勤奮誦讀那成千上萬卷的書籍，等你到十八歲的時候，再一次來到太常寺參加考試。