次韻遊橘陂 其二

宋代 • 韓駒

緩尋隨父老，偷折飫僮奴。
的皪連僧舍，馨香到客廚。
題詩郡丞至，問俗使華俱。
只道千縑易，良田豈易圖。

譯文：

我慢悠悠地跟着村裏的父老鄉親四處探尋，還偷偷折下些果子讓家中的僮僕們盡情喫個夠。

那鮮亮光潔的果實連成一片，甚至蔓延到了僧舍附近，它們散發出來的陣陣香氣都飄到了客人的廚房之中。

我正在題詩的時候，郡丞恰好來了，前來了解民間風俗的使者也一同到來。

人們只說用很多細絹就能換來（好的生活或者這裏的一切），可哪知道這肥沃的田地哪有那麼容易謀取得到啊。