腰镰一首

宋代 • 刘一止

腰镰行稻区，引挽亲刈熟。
黄云卧千顷，弥望极平陆。
潦水秋未收，褰裳听满足。
为士复兼农，自身仍当仆。
书年贺丰稔，天事诚委曲。
辛苦岂敢辞，幸此卒岁蓄。
归来妻孥笑，风日缁面目。
未觉城市胜，生理系斗斛。
少年事笔耕，初不辨穜稑。
读书舌本燥，得食仅半菽。
人言清有余，自哂瘦如竹。
虚名真画饼，逸景等转烛。
今我更百态，渐已不讳俗。
杯水重万言，嚢钱逾满腹。
却嗤祖士少，未免怀愧恧。
客来讵相访，底用身障簏。

译文：

腰间挂着镰刀行走在稻田里，亲自拉扯着稻子进行收割。
那金黄的稻子如同云朵一般铺在千顷大地上，一眼望去，整个平原都被覆盖。
秋季的积水还未退去，我撩起衣裳，听着脚下水响，心里十分满足。
我既是读书人，又兼做农民，自己还得当自己的仆人干活。
记录下这丰收之年并庆贺粮食的丰收，上天安排农事真是曲折复杂啊。
我怎敢推辞这辛苦呢，庆幸能有这一年的粮食储备。
回到家中，妻子和儿女都笑着迎接我，风吹日晒让我的脸变得黝黑。
我并不觉得城市就比这里好，生活的根本就在于有足够的粮食。
年少时我只会舞文弄墨，起初连不同的稻种都分辨不清。
读书读到口舌干燥，得到的食物却仅有一点点。
别人说我清高得很，我自己却自嘲瘦得像根竹子。
虚名就像画出来的饼，美好时光如同转动的蜡烛光影，转瞬即逝。
如今我历经了各种世事，渐渐也不再忌讳世俗之事了。
现在一杯水的价值可能比万言文章还重，口袋里有点钱也比满腹经纶更实在。
我反而嘲笑祖士少（那样过分看重财物），但想想自己又未免感到惭愧。
要是有客人来访，哪里还需要用身子挡住书箱（怕别人看到自己的学问）呢。