盧駿元憲使寄示會稽競秀閣識舟亭二詩爲各賦一首 其二

宋代 • 劉一止

海門山邊初落潮，西興渡口浪痕高。
渺渺目亂翻雲濤，心識不語迎歸橈。
江亭晚日風蕭騷，軋啞鳴櫓相向搖。
平頭鴈落沙沒腰，舟人底處尋青招。

譯文：

在海門山的旁邊，潮水剛剛退落，西興渡口留存着高高的浪痕。
極目遠望，迷茫之中翻騰的雲濤讓人眼花繚亂，我心中暗自辨認着，默默不語地迎接歸來的船槳。
江亭邊夕陽西下，風聲蕭瑟，傳來軋啞的搖櫓聲，那一艘艘船正相對搖來。
水淺處，像平頭雁一樣的船隻，擱淺在沙灘上，船身被沙子沒到了一半，船伕們不知到哪裏去尋找那青色的招旗。