和巒嶅二子寒食少天色五字 其一

宋代 • 劉一止

霧雨昏不醒，東風曉能酸。
我食日不足，寧憂三日寒。

譯文：

這詩題目“和巒嶅二子寒食少天色五字”，“和”是和詩的意思，“巒嶅二子”可能是兩個人，“寒食少天色”大概是原詩的相關內容，下面來翻譯這首詩。

霧氣和細雨交織在一起，天色昏暗得讓人感覺怎麼都清醒不過來。清晨的東風，似乎帶着一種讓人酸楚的意味。

我每天連基本的喫食都不夠，哪還有心思去擔憂寒食節這三天禁火受凍的事情呢。