夫人趙氏輓詩三首 其三

宋代 • 劉一止

帝胄恩榮久，夫人獨儉勤。
仁心見輿誦，孝行溢前聞。
疇昔牛眠地，而今鶴弔墳。
家聲應更好，少長總能文。

譯文：

這位夫人出身皇家宗室，長久以來蒙受着皇室的恩寵榮耀，可她卻獨自保持着節儉勤勞的品質。

她的仁愛之心，百姓們都看在眼裏，時常在街頭巷尾傳頌着她的善舉；她的孝順行爲更是遠近聞名，大家都早有耳聞。

以前曾經選好的那處風水寶地，如今已變成了她的墳塋，常有仙鶴飛來憑弔。

她的家族聲望以後應該會更加美好，家中無論年少的還是年長的，個個都擅長舞文弄墨，富有才華。