雪岸圖

宋代 • 陳克

大年貌得寒江雪，鳧雁沙頭野彴微。
個裏有詩誰會得，情知不道一蓑歸。

譯文：

大年（這裏可能指擅長繪畫的趙令穰，字大年 ）把寒江雪景畫得栩栩如生，在那被雪覆蓋的岸邊，野鴨和大雁棲息在沙灘上，遠處那橫跨水面的簡易小橋顯得十分細微。

這畫卷裏蘊含着無盡的詩意，可又有誰能夠真正領會呢？我心裏明白，這畫面裏可沒有像柳宗元筆下“孤舟蓑笠翁”那樣獨自披着蓑衣悠然歸家的意境呀。