題刪定姪畫卷二首 其一

宋代 • 孫覿

筆下鑿開混沌，眼中見此崔嵬。
海上神鼇負出，天邊靈鷲飛來。

譯文：

你筆下的畫作彷彿有開天闢地的神奇力量，就像鑿開了那一片鴻蒙未開的混沌世界，讓眼前呈現出如此雄偉壯觀的景象。

這畫中的景緻，好似是海上揹負着仙山的巨大神鼇把它馱出了海面，又如同天邊那神聖的靈鷲山直接飛到了眼前。