魏江道上得小庵解裝小愒

宋代 • 孫覿

老柳當門翠十尋，桑麻一曲窈然深。
蒼苔滿地無人掃，只有酴醿一架陰。

譯文：

在魏江的道路上，我尋得了一座小庵，便卸下行李在此稍作休息。

庵門前，那幾棵蒼老的柳樹高大挺拔，翠色蔥蘢，足足有十尋之高。周邊環繞着一片桑麻地，那彎曲的田埂小路延伸向深處，顯得靜謐而幽深，彷彿藏着無盡的寧靜與神祕。

地上佈滿了蒼綠的青苔，一片連着一片，卻不見有人前來清掃。只有那一架酴醿花，枝葉繁茂，投下一片清涼的陰影，似乎在默默守護着這一方寧靜的小天地。